Henk van Kuppeveld gewestelijk kampioen 3e klasse libre – Grave 28 december 2013

Biljartvereniging Woezik uit Nijmegen had van 20 t/m 22 december 2013 8 biljarters uit de 3e klas op bezoek die daar uit gingen maken wie zich gewestelijk kampioen Midden-Nederland van deze klasse mocht gaan noemen. Het district Oss had 2 afgevaardigden in de personen van Henk van Kuppeveld (spelend bij BV de Maaspoort Grave) en de als reserve opgeroepen Frans Wijnakker, die de honneurs waarnam voor Stefan Leyten. Helaas voor Frans, maar zijn concurrenten waren een maatje te groot voor hem. Frans wist geen enkele partij in winst om te zetten en met een algemeen moyenne van 1.50 en een hoogste serie van 17 moest hij genoegen nemen met de laatste plaats.

Henk van Kuppeveld, binnengekomen als 6e geplaatste, heeft het beduidend beter gedaan. Met slechts 1 verliespartij wist hij Arie Westmaas (met 19 caramboles goed voor de hoogste serie van het toernooi) en Tonnie Jager, die beiden 2 verliespartijen moesten incasseren, in de eindrangschikking voor te blijven. Met 12 punten, een algemeen moyenne van 2.59, een particulier moyenne van 3.68 (tevens de kortste partij van het toernooi) en een hoogste serie van 17 wist Henk de titel mee naar huis te nemen.

Henk gaat als Gewestelijk Kampioen ook deelnemen aan de Nationale Finale. Deze finale wordt gespeeld van 31 januari t/m 2 februari 2014 in Waalwijk. Henk, veel succes!!

 

Gewestelijke finales KNBB – Grave 15 november 2013

Een groot aantal spelers uit Grave treedt momenteel of binnenkort aan voor een gewestelijke finale Persoonlijk Kampioenschap KNBB. Om daar überhaupt aan deel te mogen nemen, hebben ze eerst met goed resultaat de districtsfinales moeten spelen en dat hebben ze stuk voor stk gedaan. Stefan Hoen van BV Oud Grave is recentelijk naar de gewestelijke finale libre 1e klasse geweest en heeft daar een verdienstelijke 3e plek weten te bemachtigen. Zo zijn op dit weekend Marco van Zetten en Theo Lamers, eveneens van BV Oud Grave, al vanaf vrijdagavond aan het strijden om de hoogste plaatsen in de gewestelijke finale PK 5e klasse Libre bij gewest Veluwezoom Arnhem. Tegelijkertijd, maar dan in Oss bij café ’t Fabeltje is Henk van Kuppeveld van BV de Maaspoort Grave aan het spelen om de gewestelijke finale PK Libre 3e klasse. Morgen vinden de laatste partijen plaats. Tot slot gaat Jan Verhaaren van BV Oud Grave zijn uiterste best doen in de gewestelijke finale PK Libre 4e klasse in Den Bosch op 29-30 november en 1 december a.s. Kortom, erg veel mensen actief in gewestelijke finales. Veel succes jongens !!

 

 

Jan Verhaaren Kampioen der Kampioenen! – Velp 12 oktober 2013

Zaterdagavond 12 oktober jl. vond de finale plaats van de 20e editie van het Kampioen der Kampioenentoernooi in gemeenschapshuis ’t Trefpunt in Velp. Organiserende vereniging Trefzeker had ook deze keer weer alles uit de kast gehaald om er voor de deelnemers en supporters uit Grave, Escharen, Gassel en Velp een mooi en gezellig toernooi van te maken. Donderdag 10 en vrijdag 11 oktober werden de poulewedstrijden gespeeld, waarbij enkele zeer spannende partijen, zoals die tussen Gert Mulder en Henri Peters. En wat te denken van de partij van Thijs Bours die in zijn partij 30 caramboles in 6 beurten op het bord had staan en vervolgens helemaal niks meer maakte, maar uiteindelijk toch de partij nog net winnend wist af te sluiten. Zoals gezegd; mooie partijen voor de supporters, die in grote getalen aanwezig waren. Zaterdagavond moesten er nog 4 poulewedstrijden gespeeld worden, waarna de finalisten bekend waren en de kruisfinales gespeeld konden worden. Jan Verhaaren, Henri Peters en Frans Damen zouden zich ongeslagen plaatsen voor die finale en Tineke den Doop ging als beste nummer 2 eveneens door. Op tafel 1 nam Jan Verhaaren (47 car.) het op tegen Henri Peters (56 car.). Het ging lang gelijk op, maar het was Jan die als allrounder een voorsprong opbouwde en deze niet meer uit handen gaf. Uitslag: 47-43 in 27 beurten. Winst voor Jan. Op tafel 2 waren het Frans Damen (65) en Tineke den Doop (35) die het tegen elkaar mochten opnemen. Frans had tot dan toe prima gespeeld met mooi spel, goed gemiddelde en o.a. een serie van 19. Maar tegen het wat ruwere spel van Tineke had hij echter geen verweer en mistte de ene na de andere bal op een haar, terwijl Tineke juist de ene na de andere er vol op ‘knalde’. Uitslag 48-35 in 38 beurten. Winst voor Tineke. Na een korte pauze was het tijd voor de troostfinale, die zou gaan tussen Frans Damen (65 car.) en Henri Peters (56 car.). Henri speelde goed met o.a. een serie van 13 en Frans was volgens omstanders ‘helemaal van de leg’ en mistte keer op keer op milimeters afstand. Ondanks een leuke serie van 9 door Frans, was het toch Henri die de partij met een prachtige losbander uitmaaktte. 3e plaats voor Henri en een verdienstelijke 4e plek voor Frans. Op tafel 1 was ondertussen de finale tussen Tineke den Doop (35 car.) en Jan Verhaaren (47) al gestart, waarbij Tineke begon met een serie van 7. Jan kwam al gauw langszij en helemaal toen hij een serie van 11 maaktte. Tineke bleef echter ook scoren en kreeg zelfs het “en nog vijf” te horen, maar het was Jan die zichzelf in de 18e beurt en in een voor hem toch al prima biljartjaar, verdiend kroonde tot Kampioen der Kampioenen 2013. Een van harte proficiat Jan!

Einduitslag: 1. Jan Verhaaren 2. Tineke den Doop 3. Henri Peters 4. Frans Damen 5. Henk van Kuppeveld 93,9 % 6. Jo Broeren 90,7% 7. Thijs Bours 90,5% 8. Boyd Lelieveldt 89,4% 9. Louis Linders 86,2% 10. Gert Mulder 85,9% 11. Jan Aardema 75,5% 12. Frank Arts 73,7% 13. Rob Roefs 64,5%

 

 

Programma Kampioen der Kampioenen – Velp 23 september 2013

 

Het KAMPIOEN DER KAMPIOENEN-toernooi 2012-2013

Velp 4 september 2013 – Grave kent momenteel 14 biljartverenigingen, die een onderlinge libre-competitie spelen. Vlak voor de zomer werden de kampioenen bekend, vaak na een spannende en zenuwslopende strijd. Nu gaan deze kampioenen onderling de strijd aanbinden om de titel “Kampioen der Kampioenen 2012-2013” in de wacht te slepen. Ook de Kampioen der Kampioenen van het vorige toernooi mag meedoen. Maar liefst 13 kampioenen nemen deze uitdading aan en zullen op 10 – 11 en 12 oktober in ‘t Trefpunt te Velp onder leiding van biljartvereniging Trefzeker voor de felbegeerde wisselbeker spelen. Om het toernooi goed te kunnen organiseren wordt er op woensdagavond 18 september om 20.00 uur geloot in ‘t Trefpunt. Het is van groot belang dat de deelnemers aanwezig zijn. Afhankelijk van de loting wordt het wedstrijdschema vastgesteld en de reglementen worden eventueel besproken. Tijdens deze avond wordt er een foto gemaakt van elke kampioen, deze zal gebruikt worden voor het programmaboekje. De organisatie vraagt de deelnemers op deze avond het inschrijfgeld van € 12,50 te voldoen. Deelnemers zijn (in willekeurige volgorde):

 

Theo Derksen districskampioen Nijmegen – Grave 1 september 2013

Van vrijdag 30 augustus tot en met zondag 1 september 2013 vond in zaal Verploegen in Wijchen het kaderkampioenschap 57/2 van district Nijmegen plaats. Gravenaar Theo Derksen, spelend voor Kakatoe Nijmegen, was een van de deelnemers en kwam als beste uit de finale met een moyenne van 28,750. Proficiat Theo!

1e. Theo Derksen
2e. Hendrie Kleinlugtenbeld
3e. Lyon Megens.

 

 

De KNBB-competitie gaat weer van start – Grave 1 augustus 2013

Uit de gemeente Grave gaan vanaf half augustus 10 teams (42 biljarters) de strijd aan in de verschillende disciplines. De competitie duurt tot april 2014 en er wordt gespeeld tegen teams uit de gemeenten rondom Oss (ruwweg het gebied van Grave naar Heesch naar Nuland naar Lith-Oyen en via de Maas weer naar Grave). Onderstaand een overzicht van de Graafse en Esterse teams die actief zijn in de Landscompetitie van KNBB Oss:.

Naast deze teams gaat voor een vijftal teams uit de gemeente Grave de seniorencompetitie ook weer van start. En tot slot zullen een kleine veertiental verenigingen in augustus/september hun clubcompetitie weer opstarten. Veel succes en plezier gewenst.

 

In memoriam: Jan-Willem Janssen – Grave 20 juli 2013

Vandaag hebben we afscheid genomen van Jan-Willem Janssen (54), lid van biljartvereniging de Coehoorn. Ruim 2 jaar geleden kregen we het slechte nieuws te horen van de ziekte van Jan-Willem. We waren er kapot van, maar kregen al snel door dat Jan-Willem vol goede moed was en ook trouw de competitieavonden bleef bezoeken. “Als ik enigszins kan… dan ben ik er” heb ik als wedstrijdleider menigmaal te horen gekregen. En Jan-Willem was er. Hij speelde zijn partijen, vertelde zijn wekelijkse mop en had plezier. Hij was er graag bij en hij was graag gezien. Apetrots was hij toen hij een tijdje terug opa werd van een kleindochtertje en dat moest iedereen weten ook. Afgelopen seizoen tekende Jan-Willem nog voor de hoogste serie, maar al gauw zagen we kleine veranderingen. Hij speelde minder goed dan we van hem gewend waren. Hij staarde op rustige momenten wat in de verte. Hij vermagerde en menigeen maakte zich zorgen om Jan-Willem. Hij maakte de competitie wél af, maar slechts enkele weken later, op zondag 14 juli, is Jan-Willem in alle vroegte overleden. Rust zacht maatje. We zullen je missen!

 

 

Verschijningsdata De Biljart Ballen 2013-2014 – Grave 6 juli 2013

Onderstaand treft u de verschijningsdata aan, alsook de sluitingsdata voor het inleveren van kopij aan van de Biljart Ballen, dé nieuwskrant voor biljartend Nederland.

Sluitingsdatum kopij	Verschijningsdatum
11 september 2013	18 september 2013
16 oktober 2013	23 oktober 2013
13 november 2013	20 november 2013
20 december 2013	27 december 2013
22 januari 2014	29 januari 2014
19 februari 2014	26 februari 2014
19 maart 2014	26 maart 2014
23 april 2014	30 april 2014
4 juni 2014	11 juni 2014

Eventuele aanlevering na de sluitingsdatum svp in overleg met ondergetekende. Voor een redactioneel verslag/foto van biljartactiviteiten, informeer tijdig bij: Jan Rosmulder (Deurne) Ook op Facebook Tel 0493-320012 06-24945434 E-mail: j.rosmulder@chello.nl Bezoek de website www.debiljartballen.nl voor de nieuwsbrieven met het laatste nieuws op biljartgebied. Afhankelijk van uw woonplaats kiest u voor de oostelijke of westelijke uitvoering. Ook voor onze Belgische biljarters is een krant beschikbaar. Surf daarvoor naar www.debiljartballen.be.

 

 

Jan Verhaaren Allroundkampioen 2013 – Grave 23 juni 2013

Donderdagavond 20 juni vonden de kwartfinales plaats van het Sjef Bardoel Allroundtoernooi editie 2013. Van de 42 spelers waren er nog maar 8 over die zich door spannende strijd hadden weten te plaatsen voor de eindstrijd. Als eerste mocht Chiel van Haren het opnemen tegen Jan Verhaaren. Beiden waren goed op dreef en een stroomstoring van 20 minuten kon dat goede spel niet beinvloeden. In de 21e beurt moesten beiden nog 1 carambole maken, maar het was Jan die aan het langste eind trok. Jan door naar de halve finale. De volgende partij was tussen Mariëlle van de Berg en verdedigend kampioen Harold Bardoel, waarin Mariëlle een flinke voorsprong nam. Harold kwam na een zeer slechte start mooi terug met series van 9 en 8. Echter door 7 opeenvolgende poedels van Harold kon Mariëlle weer een voorsprong opbouwen en in een snelle partij van 18 beurtjes de winst definitief naar zich toe trekken. Martien van den Elzen mocht vervolgens Gerard Kroon verschalken in een bijzonder spannende partij. Ook hier kwam het aan op 1 carambole verschil en Gerard had nog gelijk kunnen maken, ware het niet dat hij de acquitstoot op ’n haar na mistte. Martien door naar de halve finales. De laatste kwartfinale was tussen Loek Adriaans en Adrie van de Laar. Adrie startte voortvarend en in de 8e beurt was de stand 4-18 voor Adrie. Toen kwam echter de Graafse moppentrein op stoom en met series van 7 en 6 was het Loek die 4 beurten later op voorsprong stond. Daarna zou het echter een slijtageslag worden, waarbij Loek in de 30e beurt de beslissende carambole zou maken. Ook Loek naar de halve finales. Buiten op het terras was de befaamde “derde helft” nog lang en gezellig gebleven, maar de volgende avond waren alle finalisten en ook een leuk aantal supporters bijtijds fris en monter aanwezig. Een enkele uitzondering daargelaten 🙂 De loting bepaalde dat Loek Adriaans het op mocht nemen tegen Jan Verhaaren. Na een moeizame, maar spannende partij maakte Loek de partij uit in de 33e beurt. Jan had echter nog recht op de gelijkmakende beurt en dat was precies wat Jan deed. Stand 29-29. Acquitstoten moesten de winnaar brengen en ook hier ging het gelijk op met een misser van Loek in de eerste beurt en een van Jan in de tweede beurt. Loek mistte echter de laatste poging, maar Jan liet zich daar niet gek maken en met een zuivere acquitstoot stelde hij zijn ticket voor de finale veilig. Dat vervolgens de stroom uitviel mocht de pret niet drukken. In de andere halve finale zouden Mariëlle van de Berg en Martien van den Elzen elkaar bestrijden. Ondanks een waar poedelfestein (23 stuks) wist Mariëlle in de 21e beurt de winst te pakken. De finale was bekend: Jan tegen Mariëlle. Eerst moest echter nog de troostfinale om de 3e en 4e plaats gespeeld worden. Loek Adriaans had maar liefst 41 beurten en eveneens een waar poedelfestijn van beiden nodig om de derde plaats te pakken. Loek en Martien, van harte proficiat met de resp. 3e en 4e plaats. De spanning was inmiddels hoog opgelopen voor beide finalisten en ze waren dan ook blij toen ze uiteindelijk aan de finale mochten beginnen. Mariëlle had helaas de pech om nét voor de wedstrijd een verhoging aan de broek te krijgen en zoiets gaat tussen de oren zitten. Was ze dan kansloos? Verre van dat. Het zou zeer spannend worden. De zenuwen gierden beiden echter door de keel, want de ene poedel volgde de andere op. Jan zou maar liefst 25 poedels maken en Mariëlle spande de kroon met 26 poedels. Jan had na 14 beurten zijn librepunten gemaakt en Mariëlle had daar 17 beurten voor nodig. Na 19 beurten had Jan zijn bandstoters binnen en Mariëlle zou daar maar liefst 31 beurten voor nodig hebben. Jan leek op gouden slippers naar de eindoverwinning te worden gedragen, ware het niet dat hij poedel na poedel incasseerde en in de tussentijd kon Mariëlle mooi inhalen. Na de 30e beurt moest Jan nog 1 driebander maken , maar 6 poedels dreven hem bijna tot waanzin. Mariëlle maakte er in die tussentijd 5 en moest er ook nog 1 maken. Nadat beiden nog een poedel maakten, was het Jan die in de 37e beurt de laatste carambole maaktte. Mariëlle, die overigens bij iedere misser een gat in de vloer stootte met haar keu, kon gelijkmaken door de acquitstoot te maken. De bal ging er milimeters naast en ook op de terugweg was het er een milimeter naast. Winst en daarmee ook het kampioenschap voor Jan. Een dikke proficiat voor Jan, maar beslist ook voor Mariëlle, die maar liefst 40 deelnemers achter zich heeft gelaten. Een compliment voor de organisatie is hier toch wel op zijn plaats. Door het plotseling uitvallen van George, kwamen toch wel veel van de taken op Irene en Mariëlle neer. Gelukkig waren de overige leden van de club bereid om regelmatig te tellen en af en toe een avond de organisatie over te nemen. Het schrijven van 80% van de partijen werd geheel belangeloos door niet-lid Paul van Halen voor rekening genomen. Weer een prima toernooi met leuke partijen, mooi en uiteraard minder mooi spel, gezelligheid en sportieve strijd met als winnaar een kersverse kampioen Jan Verhaaren.

1. Jan Verhaaren
2. Mariëlle van den Berg
3. Loek Adriaans
4. Martien van den Elzen.
5. Chiel van Haren Harold Bardoel Gerard Kroon Adrie van de Laar

Voor de eindstand, uitslagen en alle moyennes: klik hier.

 

Noteer alvast in je agenda! – Velp 1 juni 2013

De organisatie van het Kampioen der Kampienentoernooi, BV Trefzeker uit Velp, heeft de data vastgesteld waarop dit jaar het toernooi gespeeld zal gaan worden. Het toernooi vindt plaats op 10, 11 en 12 oktober 2013. Noteer deze data alvast in je agenda, zodat je van de partij kunt zijn. Hetzij als kampioen, hetzij als supporter! Begin juli zullen de uitnodigingen verstuurd worden.

 

Gert Mulder prolongeert titel – Grave 27 mei 2013

Maandagavond 27 mei werden de laatste partijen van de competite 2012-2013 gespeeld in clubhuis café de Coehoorn in Grave. Maar liefst 3 spelers maakten kans op de titel, te weten Hein Albers, Ben Hendriks en Gert Mulder. Gert kon echter niets anders doen dan toekijken en zag zijn voorsprong zienderogen slinken. Ben Hendriks mocht het in zijn (letterlijk) laatste partij (want hij gaat ons helaas verlaten) opnemen tegen Matt Danner en hij begon erg goed. Ben moest 42 caramboles maken om de titel te kunnen pakken, maar bleef helaas steken op 32 en zijn kans op het kampioenschap was daarmee verkeken. Daarna was de laatste partij van het biljartseizoen aangebroken. Hein Albers tegen John Eggenhuizen. Wedstrijdleider Peter van Bommel had vooraf berekend dat Hein 16 caramboles moest maken om het kampioenschap veilig te stellen en Hein begon niet al te best. Echter halverwege de partij begon het te lopen en langzaam maar zeker maakte hij de ene carambole na de andere. Na de 17e beurt moest Hein nog 1 carambole maken en mistte vervolgens op een haar en zo ook in de 19e beurt.

De acquitstoot moest dan maar de uitslag brengen. Maken betekende kampioenschap Hein, missen betekende kampioenschap Gert. De omstanders hadden het niet meer terwijl de arbiter de ballen klaar legde voor de laatste stoot van seizoen 2012-2013. Hein legt aan; rood, lange band, korte band, lange band en…. hij mist!! Na 9 maanden biljarten mist hij het kampioenschap op 1 carambole. Gert Mulder wist genoeg en was ondertussen al de Lambada aan het dansen. Gert, van harte proficiat met het kampioenschap van BV de Coehoorn. 1e Gert 204,52 2e Hein 204,27 3e Ben 203,33

 

Jan Verhaaren kampioen Oud Grave – Grave 24 mei 2013

In café Oud Grave vonden vrijdagavond 24 mei jl. de laatste wedstrijden van de clubcompetitie plaats. Kanshebbers Stefan Hoen en Jacco Sessing hadden nog een kleine kans op het kampioenschap, maar het was Jan Verhaaren die met horten en stoten de benodigde caramboles wist te maken en zich kampioen van BV Oud Grave seizoen 2012-2013 mag noemen. Dat betekent een dubbelslag voor Jan, want ook bij de driebandenclub in ’t Dorstige Hert had Jan het kampioenschap al weten te pakken. Jan proficiat!

 

 

Harrie de Greeff wint driebandentoernooi – Escharen 23 mei 2013

Donderdagavond 23 mei waren er nog 8 kanshebbers actief die zouden gaan strijden om het eremetaal bij het driebandentoernooi in café ’t Drostige Hert in Escharen. Als eerste mochten Piet Verhaaren en Henk van Kuppeveld het tegen elkaar opnemen. Met 8 caramboles voor Piet en 9 voor Henk was het Piet die zich als eerste plaatste voor de halve finale. In de tweede kwartfinale speelden Stefan Hoen en Toon Bardoel tegen elkaar. Veel pech voor Toon en winst voor Stefan, die pas laat op gang kwam, maar toch met de winst mocht gaan lopen. Uitslag 10-4. De laatste kwartfinale (alhoewel dat niet de juiste benaming is met drie partijen) was tussen Harrie de Greeff en Frans Damen, waarbij Frans zich meteen plaatste voor de halve finale. De laatste halve finaleplaats was voor de beste verliezer, waarvan er 1 zou meegaan. Echter zowel Henk van Kuppeveld als Harrie de Greef hadden een zelfde hoog percentage en beiden mochten dus nog even gaan “penalty-schieten” om uit te maken wie van hen zich zou plaatsen. Met 3 goed uitgevoerde acquitstoten voor Henk (1o101) en Harrie met een zelfde aantal en nog 1 stoot te goed, was de druk hoog voor deze laatste stoot. Harrie was echter in goede vorm en met een prima acquitstoot plaatste Harrie (01111) zich alsnog voor de halve finale. De eerste halve finale zou een demonstratie worden door Stefan Hoen met slecht een kleine bijrol voor Frans Damen. Stefan maakte prachtige driebanders en speelde lang 1 gemiddeld. Op het laatst viel hij iets terug, maar nog altijd een prima moyenne met 17 caramboles uit 20 beurten. Het hele toernooi had Stefan een imponerende uitwerking op zijn tegenstanders en ook Frans was daar niet ongevoelig voor. Met slechts 1 carambole uit 20 beurten restte Frans enkel de troostfinale. De tweede halve finale was die tussen Harrie de Greeff en Piet Verhaaren. Prima spel van Harrie, maar ook van Piet, die toch erg dicht bij de finale was, maar helaas de acquitstoot op ’n haar moest missen. Uitslag 12-7. De troostfinale om de 3e en 4e plaats zou dus gaan dussen Frans Damen en Piet Verhaaren. Het publiek was wat rumoerig tijdens deze partij, maar beiden hadden daar weinig last van en speelden goed. Het was echter Frans die aan het langste eind trok en met een uitslag van Frans 7 – Piet 6 de derde plaats voor zich opeistte. Proficiat Frans. Het moment-suprême van het driebandentoernooi in Escharen was met de finale tussen Stefan Hoen en Harrie de Greeff aangebroken. Stefan nam al snel een grote voorsprong, maar bij de stand 8-1 kwam Harrie met een in eerste instantie afgekeurde bal met 4 caramboles weer terug in de partij. Een bal met een duidelijk staartje dus. Na de 20e beurt had Stefan 12 caramboles en Harrie 8. Wederom zou de nabeurt de beslissing brengen. Missen is kampioenschap voor Stefan; maken is kampioenschap voor Harrie. En het laatste was het geval. Een prima acquitstoot en een gebalde vuist bevestigden de winst voor Harrie de Greeff; driebandenkampioen 2013. Van harte proficiat Harrie!!

Einduitslag: 1. Harrie de Greeff 2. Stefan Hoen 3. Frans Damen 4. Piet Verhaaren 5. Henk van Kuppeveld 5. Toon Bardoel Klik hier om alle uitslagen nog eens in detail te bekijken.

 

Sjef Bardoel Allroundtoernooi – Grave 8 mei 2013

Inmiddels hebben de vaste deelnemers de uitnodiging binnen gekregen van het Sjef Bardoel Allroundtoernooi. Het toernooi start op dinsdag 21 mei en zal ongeveer 5 weken duren en dus net voor de zomervakantie zal de finale gespeeld worden. Er wordt gespeeld op de maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag (afhankelijk van het aantal deelnemers mogelijk ook de zaterdag en zondag).